2020.2.26《新冠肺炎 vs 民主》

马来西亚的民主胶、假洋蕉以及大小慕洋犬喽啰,一个多月来老爱讥笑说,中国没有民主,所以新冠肺炎一发不可收拾。

现在,连原本翘二郎腿说风凉话的美国高官,都对新冠肺炎即将大举传染美国全境的可怕预测坐立不安啊!喂,你是世界最强大的民主国家咧!

看看《纽约时报》怎么说:

An ‘unprecedented’ global health challenge

The top U.S. health official warned that the coronavirus outbreak, which has already sickened nearly 80,000 people in 37 countries, could hit the country hard, as chaos in the rest of the world drew attention to the need for a global game plan.
“We cannot hermetically seal off the United States to a virus,” the official, Alex Azar, said. “And we need to be realistic about that.”

"could hit the country hard","cannat hermetically seal off the United States to a virus"。呵呵,原来最强大的民主国家、早有准备的民主国家,也会遭到convid-19的重击?也会想到封城锁国但又做不到?

我还以为只要是民主国家,言论自由,病毒一来,就公告天下,然后就秩序井然防疫抗疫?屁!美国华尔街股市两天里掉了1900多点!连老牌民主的欧洲,现在都一片恐慌。意大利已经开始动用军方,封酒店、封城了。周边国家吓得要命,包括远隔重洋的美国,都对意大利严格管控交通和人员联系。

《纽约时报》报道的标题是这么写的:

Europe scrambles to contain the virus。

Scramble这个字太生动了。直译“争先恐后”,不够味道,说“鸡飞狗跳”,比较传神。原来,在病毒面前,民主也束手无策!

意气风发的美国总统特朗普这两天正在印度访问。印度这个“世界上最大的民主国家”几乎是以倾国之力来欢迎他。不过,不好意思,就在首都新德里,印度国民里的印度教徒和回教徒就在国家贵宾和自家总理眼皮底下浴血厮杀。到昨天为之,三天里至少已经死了11人。

厮杀是因为印度的回教徒不满民主的印度政府要修订公民法,威胁了回教徒的公民权利,结果他们举行民主示威抗议,不料频频遭到印度教徒的强力反击,于是,民主大浴血,一些人丢命了,一个警察也不幸被石头砸死了。


Comments

Popular posts from this blog

为什么老马是我的唯一